mercredi 18 novembre 2020

Quel,quels,quelle,quelles

Faites les exercices suivants :
Exercice 1 (écoutez, écrivez)
Exercice 2 (cliquez, écoutez)
Exercice 3 (cliquez)
Exercice 4 (écrivez)
Exercice 5 (écrivez)
Exercice 6 (quel et qu'est-ce que, cliquez)
Exercice 7 (écrivez)

Les questions et la chanson

Film, Le papillon
Aldebert, Les questions


Daniel Balavoine, SOS d'un terrien en détresse


Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs?
Pourquoi je ris, pourquoi je pleure?
Voici le S.O.S
D'un terrien en détresse
J'ai jamais eu les pieds sur terre
J'aimerais mieux être un oiseau
J'suis mal dans ma peau

J'voudrais mieux voir le monde à l'envers
Si c'étaix plus beau vu d'en haut
D'en haut
J'ai toujours confondu la vie
Avec les bandes dessinées
J'ai comme des envies de métamorphoses
Je sens quelque chose
Qui m'attire
Qui m'attire
Qui m'attire vers le haut

Au grand loto de l'univers
J'ai pas tiré l'bon numéro
J'suis mal dans ma peau
J'ai pas envie d'être un robot
Métro boulot dodo

Pourquoi je vis, pourquoi je meurs?
Pourquoi je crie pourquoi je pleure?
Je crois capter des ondes
Venues d'un autre monde
J'ai jamis eu les pieds sur terre
J'aim'rais mieux être un oiseau
J'suis mal dans ma peau

J'voudrais mieux voir le monde à l'envers
J'aim'rais mieux être un oiseau
Dodo l'enfant do

Les articles

Les articles définis et indéfinis :

Exercice1 (le /les, écoutez la différence)
Exercice2 (le/les, écoutez et cliquez) Faites les exercices suivants :
Exercice3 (le la l' les, cliquez)
Exercice4 (le la l' les, cliquez)
Exercice5 (un une des, cliquez)
Exercice6 (un une des, cliquez)


Articles partitifs :


Exercice1 (écoutez)
Exercice2 (écrivez)
Exercice3 (négation, écrivez)
Exercice4 (complétez)
Exercice5 (forme négative)
Exercice6  (articles partitifs, écrivez)
Exercice7 Chanson Les cornichons de Nino Ferrer


Tous les articles :

Faites les exercices suivants :
exercice1 (tous les articles, écoutez et cliquez)
exercice2 (partitif et défini, cliquez)
exercice3 (tous les articles, cliquez)
exercice4 (expressions de quantité, cliquez)
exercice5 (indéfinis et négation)
exercice6 (partitif et défini, écrivez)
exercice7 (partitif et indéfini, cliquez)
exercice8 (article et négation, écoutez et cliquez)

Articles contractés :

Un peu de grammaire

Exercice1 (avec préposition à, cliquez)
Exercice2 (avec préposition à, cliquez)
Exercice3 (avec préposition à, cliquez)
Exercice4 (avec préposition à, cliquez)

Exercice5 (avec préposition de, cliquez)
Exercice6 (avec préposition de, cliquez)
Exercice7 (avec préposition de, cliquez)
Exercice8 (avec à et de, cliquez)
Exercice9 (à et de, écrire)

Les articles et la chanson

Je veux, de Zaz
Le toi du moi, de Carla Bruni
Douce France, de Magjao

mercredi 4 novembre 2020

Verbes irréguliers

Écoutez la conjuguaison de quelques verbes, les plus fréquents, Cliquez ICI

Faites les exercices suivants :
Exercice 1 (écrivez et ensuite écoutez)
Exercice 2 (écoutez, cliquez)
Exercice 3 (écoutez, cliquez)
Exercice 4 (écrivez)
Exercice 5 (aller, écrivez)
Exercice 6 (faire, écrivez)
Exercice 7 (avoir et faire, écrivez)  
Exercice 8 (verbes réguliers en IR)
Exercice 9 (verbes en DRE)
Exercice 10 (verbes irréguliers en IR)

mardi 20 octobre 2020

La négation

Un peu de téorie : Cliquez ICI

Faites les exercices suivants :
Exercice1 (écoutez, mettez en ordre)
Exercice2 (écrivez)
Exercice3 (écrivez)
Exercice4 (cliquez)
Exercice5 (cliquez)
Exercice6 (cliquez)

mercredi 23 septembre 2020

Aya Nakamura (Aya Danioko)

Voyons un peu cette chanteuse malienne que nous a présenté Alejandro. 

Wikipedia, Cliquez ICI

Que signifie "dja dja", Cliquez ICI

Ce que pensent les critiques, Cliquez ICI

Voci la chanson...


Et voici les paroles...

Aya Nakamura oh yeah
Hello papi mais qué pasa?
J'entends des bails atroces sur moi
À c'qui paraît, j'te cours après?
Mais ça va pas, mais t'es taré, oh ouais
Mais comment ça, le monde est tipeu? (Eh)
Tu croyais quoi, qu'on se verrait plus jamais?
J'pourrais t'afficher mais c'est pas mon délire
D'après les rumeurs, tu m'as eue dans ton lit
Oh Djadja
Y a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja, genre en catchana baby tu dead ça
Oh Djadja
Y a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja, genre en catchana baby tu dead ça
Tu penses à moi, je pense à faire de l'argent
J'suis pas ta daronne, j'te ferai pas la morale
Tu parles sur moi, y a R
Craches encore, y a R
Tu voulais m'avoir, tu savais pas comment faire
Tu jouais un rôle, tu finiras aux enfers
"T'façon Nakamura, je l'ai couchée"
Le jour où on se croise, faut pas tchouffer
Tu jouais le grand frère pour me salir
Tu cherches des problèmes sans faire exprès
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Putain mais tu déconnes
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Oh Djadja
Y a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja, genre en catchana baby tu dead ça
Oh Djadja
Y a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja, genre en catchana baby tu dead ça
Oh Djadja
Y a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja, genre en catchana baby tu dead ça
Oh Djadja
Y a pas moyen Djadja
J'suis pas ta catin Djadja, genre en catchana baby tu dead ça
Oh Djadja, j'suis pas ta catin Djadja, non
Y a pas moyen Djadja, ouais en catchana baby tu dead ça, yeah
Oh Djadja, j'suis pas ta catin Djadja, non
Y a pas moyen Djadja, ouais en catchana baby tu dead ça, d'après toi
En catchana baby tu dead ça, en catchana baby
En catchana baby tu dead ça, en catchana baby
Oh Djadja
Oh Djadja
Oh Djadja
Traducir al español

Se présenter, petit contrôle

Écoutez et cherchez :
1. Comment s'appelle la chanteuse ? Écrivez la phrase qu'elle prononce.
2. Le verbe être et le verbe avoir, quelles phrases dit-elle avec ces verbes ? Écrivez-les.
3. Verbes en ER, écrivez au moins 3 verbes en ER de cette chanson. Écrivez les phrases.
4. Quel est le pronom tonique ou d'insistance qui se répète dans la chanson.
5. Quelle expression française correspond à l'espagnol : rendirse ? Écrivez la phrase.
6. Il y a une phrase négative dans la chanson qui se répète, quelle est cette phrase ? Qu'est-ce qu'elle a de particulier ? Expliquez.
Bon travail



Corrigé

Moi, je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au même
Moi, je m'appelle Lolita
Quand je rêve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue, j'ai là
Un fou rire, aussi fou qu'un phénomène

Je m'appelle Lolita
L'eau de vie, l'eau aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A, moi, Lolita
Moi, je m'appelle Lolita
Collégienne aux bas
Bleus de méthylène
Moi, je m'appelle Lolita
Coléreuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dit pas
À maman que je suis un phénomène
Je m'appelle Lolita
L'eau de vie, l'eau aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les